landau

Do francês landau, 'tipo de carruagem', pelo topónimo alemão Landau, cidade onde foi criado este tipo de carruagem

nome masculino

carruagem de quatro rodas e quatro lugares em dois bancos localizados frente a frente, cuja capota dupla em forma de fole se pode remover, levantar ou baixar

SINÓNIMOS landó; landô (Brasil)

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

charabã

Do francês char-à-bancs

nome masculino

carruagem de caixa aberta e coberta por um toldo, com assentos laterais para mais de quatro pessoas, destinada a pequenos passeios ou ao transporte de caçadores e acompanhantes

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

mala-posta
Do francês malle-poste
nome feminino
carruagem basicamente destinada ao transporte oficial do correio, em compartimento próprio, mas que também era usada para o transporte de passageiros e mercadorias


«Iam a Coimbra à matrícula geral, que é logo princípio do mês; e depois, uns de barco, outros na mala-posta, lá seguiam todos para aquela praia, à espera que se abrissem as aulas.» Trindade Coelho, In Illo Tempore, p. 69


«O Vilaça então lembrou os desastres da mala-posta. No de Alcobaça, quando tudo se virou, ficaram esmagadas as duas irmãs de caridade!» Eça de Queirós, Os Maias, p. 60


Plural: malas-postas

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

Crédito da imagem: Pedro Ribeiro Simões

covid-19

Do inglês coronavirus disease 2019 , ‘doença do coronavírus 2019’

nome feminino

MEDICINA doença respiratória aguda causada pelo coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2 (SARS-CoV-2), cujos primeiros sintomas incluem febre, tosse, dificuldade respiratória, podendo os casos mais graves evoluir para pneumonia, falência de vários órgãos e eventual morte

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

 

Acompanhe as atualizações dos termos associados à covid-19 na página do PLP.

lusofonia

nome feminino

1. comunidade formada pelos países que têm o português como língua materna ou oficial [como Angola, Brasil, Cabo Verde, Galiza, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Goa, Damão e Diu e outras comunidades em todo o mundo]

2. difusão da língua portuguesa e da cultura dos que falam português no mundo

3. qualidade de quem fala a língua portuguesa; condição de lusófono

De luso- + sufixo -fonia

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

natal

adjetivo uniforme

1. que se refere ao nascimento; natalício

2. diz-se do local em que se nasceu, em que ocorreu o nascimento; pátrio

«e tu, que havias renunciado à pátria, renunciaste também à voz, com que recordavas as canções do teu país natal.» (A. PIMENTEL, Anel, p. 150)

«Um dia acariciou a ideia de voltar à terra natal.» (E. VERÍSSIMO, Clarissa, p. 83)

nome masculino

3. (com maiúscula) Religião festa anual cristã que comemora o nascimento de Cristo e que tem lugar no dia 25 de dezembro; natividade

Votos de Feliz Natal!

4. (com maiúscula) época em que se celebra a festa comemorativa do nascimento de Cristo

Tencionamos ir à aldeia, no Natal.

5. canção popular cujo tema é o nascimento de Cristo e a sua festa, que se canta geralmente na rua, nessa época

6. o dia do nascimento

Do latim natāle-, «nascimento»

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

aljava

nome feminino
estojo para setas ou coldre, geralmente carregado ao ombro por meio de uma corda ou correia; carcás
Do árabe al-ja'abâ

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

rifte
nome masculino
GEOLOGIA zona de separação de duas placas tectónicas, provocada pelo afastamento, fraturação e consequente abatimento de partes da crosta, podendo ocorrer tanto em domínio oceânico (rifte oceânico) como continental (rifte continental) e pode desenvolver um vale ou uma depressão extensa de fraturas e falhas (vale de rifte)
Do inglês rift

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

trol
nome masculino
1. criatura da mitologia escandinava, geralmente de aparência feia
2. informal pessoa feia, desagradável ou pouco inteligente
3. informal pessoa cuja intenção é desestabilizar discussões públicas na internet, por meio de mensagens ou comentários maldosos e/ou provocadores, muitas vezes irrelevantes para o debate
Do inglês troll
Plural: tróis

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

basmáti
nome masculino
variedade de arroz, de grão fino e aromático, de origem indiana
Do hindi basmati 'fragrante', pelo inglês

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

Apoios

X

Conteúdo protegido

Conteúdo protegido por direitos de autor